Balkan ambitions and Polish inspirations